CTCAE & CTC

Common Terminology Criteria for Adverse Events
Common Toxicity Criteria
versione italiana a cura di Francesco Grossi - digitalizzata da Pasquale Mighali - ingegnerizzata da Giorgio Fontana
 

Disturbi respiratori, toracici e mediastinici

Apnea

1   – 
2   – 
3   Presente; indicato intervento medico 
4   Compromissione respiratoria o emodinamica potenzialmente letale; indicate l'intubazione o l'intervento urgente 
5   Decesso 
1   – 
2   – 
3   Presente; indicato intervento medico 
4   Compromissione respiratoria o emodinamica potenzialmente letale; indicate l'intubazione o l'intervento urgente 
5   Decesso 
1   Russamento e risveglio dal sonno notturno senza periodi di apnea 
2   Moderata apnea e desaturazione dell'ossigeno; eccessiva sonnolenza diurna; indicata valutazione medica; limitazione delle attività quotidiane non di cura della persona (instrumental ADL, nota 1) 
3   Desaturazione di ossigeno; associata ipertensione; indicato intervento medico; limitazione delle attività quotidiane di cura della persona (self care ADL, nota 2) 
4   Sintomi cardiovascolari o neuropsichiatrici; indicato intervento chirurgico urgente 
5   Decesso