CTCAE italian version

CTCAE & CTC

Common Terminology Criteria for Adverse Events

Common Toxicity Criteria

versione italiana a cura di Francesco Grossi - digitalizzata da Pasquale Mighali - ingegnerizzata da Giorgio Fontana

Disturbi respiratori, toracici e mediastinici

Fibrosi

1 Lieve ipossiemia; fibrosi polmonare evidenziata radiologicamente con interessamento di <25% del volume polmonare
2 Moderata ipossiemia; evidenza di ipertensione polmonare; fibrosi polmonare alla radiografia del 25-50%
3 Grave ipossiemia; evidenza di scompenso cardiaco destro; fibrosi polmonare evidenziata radiologicamente>50-75%
4 Conseguenze potenzialmente letali (ad es., complicanze emodinamiche/ polmonari); indicata intubazione con supporto ventilatorio; evidenza radiologica di fibrosi polmonare >75% con grave quadro a nido d'ape
5 Decesso

1	Lieve ipossiemia; fibrosi polmonare evidenziata radiologicamente con interessamento di <25% del volume polmonare
2	Moderata ipossiemia; evidenza di ipertensione polmonare; fibrosi polmonare alla radiografia del 25-50%
3	Grave ipossiemia; evidenza di scompenso cardiaco destro; fibrosi polmonare evidenziata radiologicamente>50-75%
4	Conseguenze potenzialmente letali (ad es., complicanze emodinamiche/ polmonari); indicata intubazione con supporto ventilatorio; evidenza radiologica di fibrosi polmonare >75% con grave quadro a nido d'ape
5	Decesso