CTCAE & CTC

Common Terminology Criteria for Adverse Events
Common Toxicity Criteria
versione italiana a cura di Francesco Grossi - digitalizzata da Pasquale Mighali - ingegnerizzata da Giorgio Fontana
 

Disturbi del sistema epato-biliare

16 termini
110008612Colecistite gradi   1 – 
2 Sintomatica; indicato intervento medico 
3 Gravi sintomi; indicate le procedure di radiologia interventistica, endoscopiche, o la chirurgia d'elezione 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento chirurgico urgente 
5 Decesso 
210019805Disturbi del sistema epato-biliare - Altro, specificare gradi   1 Asintomatici o sintomi lievi; solo osservazione clinico-diagnostica; non indicati interventi 
2 Moderati; indicato intervento minimo, locale o non invasivo; limitazioni in rapporto all'età delle attività quotidiane non di cura della persona (instrumental ADL, nota 1) 
3 Gravi o significativi dal punto di vista medico ma non immediatamente letali; indicata ospedalizzazione o prolungamento del ricovero in corso; invalidanti; limitazione delle attività quotidiane di cura della persona (self care ADL, nota 2) 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento urgente 
5 Decesso 
310017638Dolore alla colecisti gradi   1 Dolore lieve 
2 Dolore moderato; limitazione delle attività quotidiane non di cura della persona (instrumental ADL, nota 1) 
3 Dolore grave; limitazione delle attività quotidiane di cura della persona (self care ADL, nota 2) 
4 – 
5 – 
410019705Dolore epatico gradi   1 Dolore lieve 
2 Dolore moderato; limitazione delle attività quotidiane non di cura della persona (instrumental ADL, nota 1) 
3 Dolore grave; limitazione delle attività quotidiane di cura della persona (self care ADL, nota 2) 
4 – 
5 – 
510019678Emorragia epatica gradi   1 Lieve; intervento non indicato 
2 Sintomatica; indicato intervento medico 
3 Indicata trasfusione 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento urgente 
5 Decesso 
610004665Fistola biliare gradi   1 – 
2 Sintomatica, intervento non indicato 
3 Grave alterazione della funzionalità gastrointestinale; indicata l'NPT; indicato l'intervento in endoscopia; indicato intervento chirurgico in elezione 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento chirurgico urgente 
5 Decesso 
710017631Fistola della colecisti gradi   1 Asintomatica; solo osservazione clinico-diagnostica; non indicato intervento 
2 Sintomatica, intervento non indicato 
3 Sintomatica o grave alterazione della funzionalità gastrointestinale; indicata l'NPT; indicate le procedure di radiologia interventistica, endoscopiche, o la chirurgia d'elezione 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento chirurgico urgente 
5 Decesso 
810019663Insufficienza epatica gradi   1 – 
2 – 
3 Asterixis; encefalopatia lieve; limitazione delle attività quotidiane di cura della persona (self care ADL, nota 2) 
4 Encefalopatia da moderata a grave; coma; conseguenze potenzialmente letali 
5 Decesso 
910036200Ipertensione portale gradi   1 – 
2 Riduzione del flusso della vena porta 
3 Flusso della vena porta invertito/retrogrado; associato a varici e/o ascite 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento urgente 
5 Decesso 
1010059446Necrosi della colecisti gradi   1 – 
2 – 
3 – 
4 Conseguenze potenzialmente letali; indicata radiologia interventistica o intervento chirurgico 
5 Decesso 
1110019692Necrosi epatica gradi   1 – 
2 – 
3 – 
4 Conseguenze potenzialmente letali; indicazione a procedure di radiologia interventistica o ad intervento chirurgico 
5 Decesso 
1210017636Ostruzione della colecisti gradi   1 Asintomatica; solo osservazione clinico-diagnostica; non indicato intervento 
2 Sintomatica; alterata funzionalità gastrointestinale; indicati liquidi ev per <24 ore 
3 Sintomatica e grave alterazione della funzione gastrointestinale; indicata la nutrizione enterale, l'NPT o l'ospedalizzazione; indicato intervento chirurgico non in emergenza 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento chirurgico urgente 
5 Decesso 
1310034405Perforazione del dotto biliare gradi   1 – 
2 – 
3 Indicate le procedure di radiologia interventistica, endoscopiche, o la chirurgia d'elezione 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento chirurgico urgente 
5 Decesso 
1410017639Perforazione della colecisti gradi   1 – 
2 – 
3 – 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento urgente 
5 Decesso 
1510051341Stenosi del dotto biliare gradi   1 Asintomatica; solo osservazione clinico-diagnostica; non indicato intervento 
2 Sintomatica, alterata funzionalità gastrointestinale; indicati liquidi ev per <24 ore 
3 Grave alterazione della funzionalità gastrointestinale; indicate le procedure di radiologia interventistica, endoscopiche, o la chirurgia d'elezione 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento chirurgico urgente 
5 Decesso 
1610036206Trombosi portale gradi   1 – 
2 Intervento non indicato 
3 Indicato intervento medico 
4 Conseguenze potenzialmente letali; è indicato un intervento urgente 
5 Decesso